-
1 terrifies
УжасаетБольшой англо-русский и русско-английский словарь > terrifies
-
2 terrifies
• straší -
3 terrifies
-
4 terrifies
-
5 terrifies
vაძრწუნებს -
6 terrifies
-
7 terrifies
lih TERRIFY. -
8 terrify
transitive verb1) (fill with terror) angst machen (+ Dat.)2) (coll.): (make very anxious) angst machen (+ Dat.)be terrified that... — Angst haben, dass...
3) (scare) Angst einjagen (+ Dat.)* * *(to make very frightened: She was terrified by his appearance.) erschrecken- academic.ru/74192/terrific">terrific- terrifically
- terrified
- terrifying* * *ter·ri·fy<- ie->[ˈterəfaɪ]vt▪ to \terrify sb jdn fürchterlich erschrecken, jdm Angst [o einen Schrecken] einjagenit terrifies me to think about what could've happened wenn ich mir vorstelle, was alles hätte passieren können, läuft es mir kalt den Rücken runter* * *['terIfaɪ]vtperson fürchterliche or schreckliche Angst machen or einjagen (+dat), in Angst or Schrecken versetzenflying terrifies him — er hat schreckliche Angst vor dem Fliegen
my driving terrifies her — wenn ich Auto fahre, bekommt sie es mit der Angst zu tun
* * *terrify [ˈterıfaı] v/t jemandem Angst und Schrecken einjagen:terrify sb into doing sth jemandem solche Angst einjagen, dass er etwas tut* * *transitive verb1) (fill with terror) angst machen (+ Dat.)2) (coll.): (make very anxious) angst machen (+ Dat.)be terrified that... — Angst haben, dass...
3) (scare) Angst einjagen (+ Dat.)* * *v.erschrecken v.(§ p.,pp.: erschrak, ist erschrocken) -
9 terrify
ˈterɪfaɪ гл.
1) ужасать;
внушать или вселять ужас, страх
2) запугивать( to - до) to terrify to death ≈ запугать до смерти It terrified me to contemplate the consequences of your actions. ≈ Меня пугает мысль о том, что я увижу последствия твоих действий. It terrifies us that there may be another earthquake. ≈ Нас пугает мысль о том, что может произойти еще одно землетрясение. ∙ terrify into terrify out of Syn: frighten ужасать;
внушать или вселять ужас, страх - she was too terrified to cry она была до того напугана, что даже не плакала запугивать - to * smb. to death запугать кого-л. до смерти - they were terrified out of their wits они перестали что-л. соображать от страха terrify ужасать, вселять ужас -
10 terrify
(to make very frightened: She was terrified by his appearance.) aterrorizar- terrific- terrifically
- terrified
- terrifying
terrify vb aterrorizartr['terɪfaɪ]1 aterrar, aterrorizarv.• achinar v.• amilanar v.• asombrar v.• aterrar v.• aterrorizar v.• azorar v.• espantar v.• horripilar v.• horrorizar v.• sobrecoger v.'terəfaɪ, 'terɪfaɪtransitive verb -fies, -fying, -fied aterrorizar*spiders terrify me — les tengo pánico or terror or horror a las arañas
['terɪfaɪ]VT (=terrorize) [animal, violent person etc] aterrorizar; (=horrify) aterrar* * *['terəfaɪ, 'terɪfaɪ]transitive verb -fies, -fying, -fied aterrorizar*spiders terrify me — les tengo pánico or terror or horror a las arañas
-
11 terror
'terə1) (very great fear: She screamed with/in terror; She has a terror of spiders.) terror, pavor2) (something which makes one very afraid: The terrors of war.) terror, horror3) (a troublesome person, especially a child: That child is a real terror!) diablillo•- terrorist
- terrorize
- terrorise
- terrorization
- terrorisation
- terror-stricken
terror n terror
terror sustantivo masculino de terror ‹novela/relato› horror ( before n)
terror sustantivo masculino terror
una novela/película de terror, a horror novel/film ' terror' also found in these entries: Spanish: chillido - despertarse - espanto - horror - horrorosa - horroroso - miedo - pavor - película - grito - presa - reinar English: fright - horror film - horror story - terror - dread - frozen - horror - screech - shriek - terrifiedtr['terəSMALLr/SMALL]1 (gen) terror nombre masculino, espantoterror ['tɛrər] n: terror mn.• espanto s.m.• pavor s.m.• terror s.m.'terər, 'terə(r)1)a) u ( fear) terror mthey fled in terror — huyeron aterrorizados or despavoridos
b) u c (frightening person, thing)2) c ( difficult person) (colloq)['terǝ(r)]1. N1) (=fear) terror mhe went or was in terror of his life — temía por su vida, temía ser asesinado
2) * (=person, child)you little terror! — ¡eres un diablillo! *
2.CPDterror attack N — atentado m (terrorista)
terror campaign N — campaña f de terror
* * *['terər, 'terə(r)]1)a) u ( fear) terror mthey fled in terror — huyeron aterrorizados or despavoridos
b) u c (frightening person, thing)2) c ( difficult person) (colloq) -
12 pavor
pavor sustantivo masculino terror; les tiene pavor a los perros (fam) she's terrified of dogs
pavor sustantivo masculino terror, dread ' pavor' also found in these entries: English: daunt - dread - quail -
13 उत्तसति
උත්තසති uttasati(u + tas + a) alarms or terrifies. -
14 उत्तासेति
උත්තාසෙති uttaaseti uttāseti(u + tas + e) impales. (caus. of uttasati), frightens or terrifies. -
15 उब्बेजेति
උබ්බෙජෙති ubbejeti(caus. of ubbijjati) sets into agitation; terrifies. -
16 terrify
to \terrify sb jdn fürchterlich erschrecken, jdm Angst [o einen Schrecken] einjagen;it terrifies me to think about what could've happened wenn ich mir vorstelle, was alles hätte passieren können, läuft es mir kalt den Rücken runter -
17 terrify
['terəfaɪ], [-rɪ-]гл.1) ужасать; внушать или вселять ужас, страх2) запугиватьIt terrified me to contemplate the consequences of your actions. — Я ужаснулся, увидев, к чему привели твои поступки.
It terrifies us that there may be another earthquake. — Нас пугает мысль о том, что может произойти ещё одно землетрясение.
The robbers terrified the old man into giving them all his money. — Грабители так напугали старика, что он отдал им все деньги.
They were terrified out of their wits. — Они перестали что-либо соображать от страха.
I was terrified out of my mind, giving my first public performance. — Я безумно нервничал перед своим первым выступлением на публике.
•Syn: -
18 terrify
['terɪfaɪ]vужасать, запугивать, внушать ужас, вселять страх, сильно испугать, нагнать страхуIt terrified me to contemplate the consequences of your actions. — Я ужаснулся, представив себе, к чему привеут твои поступки.
It terrifies us that there may be another earthquake. — Нас пугает мысль о том, что может произойти еще одно землетрясение
- terrify smb to death- terrify smb
- be terrified
- get terrified
- be easily terrified -
19 lay siege to smb.
(lay siege to smb. (или smth.))брать штурмом, осаждать кого-л. (или что-л.); добиваться чьей-л. благосклонности [этим. воен.]He watched it with that strange interest in trivial things that we try to develop when... some thought that terrifies us lays sudden siege to the brain and calls on us to yield. (O. Wilde, ‘The Picture of Dorian Gray’, ch. II) — Дориан наблюдал за пчелой с тем странным интересом, с каким мы сосредоточиваемся на пустяках в те минуты, когда... какая-нибудь страшная мысль начинает неотступно осаждать мозг и принуждает нас сдаться.
Bessie did not say that she had again laid siege to Torpenhow or that he had... put her outside the door with a recommendation not to be a little fool. (R. Kipling, ‘The Light That Failed’, ch. XI) — Бесси не сочла нужным сказать, что она вновь пыталась вести атаку на Торпенгау и что он выставил ее за дверь, посоветовав не быть дурочкой.
Right away Beauty decided that she must visit that camp. She didn't wait to write... she would just go to the place and lay siege to whatever authorities might be in command. (U. Sinclair, ‘World's End’, ch. 12) — И Бьюти решила ехать в лагерь. Она не станет даже предупреждать Марселя... она просто поедет туда и возьмет штурмом военное начальство.
...Phyllis let him see clearly she did not wish to be regarded as a young woman who might be laid siege to and courted. (K. S. Prichard, ‘Coonardoo’, ch. XXVII) —...Филлис дала ему ясно понять, что она не принадлежит к числу тех женщин, от которых можно добиться благосклонности ухаживанием.
-
20 scares
Синонимический ряд:frightens (verb) alarms; awes; frightens; frights; panics; startles; terrifies; terrorises; terrorizes
- 1
- 2
См. также в других словарях:
terrifies — ter·ri·fy || terɪfaɪ v. scare, frighten greatly, intimidate … English contemporary dictionary
Liste des chapitres de Dragon Ball — Cet article récapitule les chapitres composant le manga Dragon Ball. Le titre utilisé pour chaque chapitre est celui de sa traduction officielle la plus récente : Jusqu au chapitre 179 inclus, les titres dont la traduction finale a été… … Wikipédia en Français
Personnages de la Guerre des clans — Cet article liste les personnages de la série de romans La Guerre des Clans d Erin Hunter. Au vu du nombre important de personnages, la liste est classée par Clans et suit l ordre d apparition de chaque cycle. Note sur le fonctionnement des noms… … Wikipédia en Français
terrify — [[t]te̱rɪfaɪ[/t]] terrifies, terrifying, terrified VERB If something terrifies you, it makes you feel extremely frightened. [V n] Flying terrifies him... [V n] The thought of dying slowly and painfully terrified me. Syn … English dictionary
News of the World — This article is about the British tabloid. For other uses, see News of the World (disambiguation). News of the World Front page of the final issue of the News of the World Type Weekly newspaper Format … Wikipedia
Mazher Mahmood — is an undercover reporter with The Sunday Times newspaper. He previously spent 20 years working for the defunct British tabloid newspaper News of the World.[1] He has been dubbed as Britain’s most notorious undercover reporter. [2] News of the… … Wikipedia
Tomotaka Takahashi — nihongo|Tomotaka Takahashi|高橋智隆|Takahashi Tomotaka|extra=born March 27 1975, roboticist and founder of Kyoto University s ROBO GARAGE since 1999, creates humanoid robots known for their smooth, fluid motions and sleek appearance. Creating a… … Wikipedia
Incident de Kelly-Hopkinsville — Rencontre de Kelly Hopkinsville La prétendue « attaque » de la ferme de la famille Sutton dans la nuit du 21 au 22 août 1955 par un groupe de petites créatures lumineuses, près des localités de Kelly et d Hopkinsville, dans le Kentucky … Wikipédia en Français
Liste des chapitres du manga Dragon Ball — Cet article récapitule les chapitres composant le manga Dragon Ball. Le nom utilisé pour chaque chapitre est celui de sa traduction officielle la plus récente : en italique les noms dont la traduction finale a été officialisée (Perfect… … Wikipédia en Français
Loki — Pour les articles homonymes, voir Loki (homonymie). Loki Loptr, Hveðrungr … Wikipédia en Français
Rencontre de Kelly-Hopkinsville — La rencontre de Kelly Hopkinsville désigne une hypothétique attaque de la ferme de la famille Sutton dans la nuit du 21 au 22 août 1955 par un groupe de « petites créatures lumineuses », près des localités de Kelly et d Hopkinsville,… … Wikipédia en Français